Особливості
вживання деяких паронімів
- Пароніми
– слова,
близькі за звучанням та написанням, але різні за значенням (слова – сусіди).
- Основу паронімії становлять слова з
певними семантичними зв’язками, однак до паронімів належать і слова, зовсім
відмінні за значенням (доля-воля).
- Пароніми є різнокореневі (військовий - воєнний), однокореневі (гривня – гривна).
- Пароніми є з синонімною
близькістю (кампанія-компанія), з
антонімною близькістю (еміграція
–імміграція).
Вихідний (початковий)
|
вихідний (той, що підіймається угору)
|
Вигляд (зовнішні ознаки)
|
вид (різновид чогось)
|
Відпуск (термін у шахтарстві)
|
відпустка (перерва у роботі)
|
Далі (потім)
|
дальше (вищий ступінь від далеко)
|
Дивний (незрозумілий)
|
дивовижний (незвичайний, гідний захоплення)
|
Дощовий (прикм. від дощ)
|
дощовитий (багатий на дощі)
|
Духóвий (нематеріальний)
|
духовний (стосовно релігії ) душевний (щодо внутрішнього світу людини)
|
Гуманний
(людяний)
|
гуманістичний (стосовно ідеології) гуманітарний (щодо гуманітарних наук)
|
Дискваліфікація
(позбавлення права на роботу)
|
декваліфікація
(втрата фахових умінь)
|
Дійовий (здатний активно діяти )
|
діяльний
(те саме щодо істот)
|
Завдання (те, що заплановано)
|
задача (розв'язують обчисленнями).
|
Зібрання (сукупність творів одного автора)
|
збірник (книга з однотипними матеріалами)
збірка (видання одного автора)
|
Знаменитий (популярний)
|
знаменний (важливий)
|
Інженерний (щодо фаху)
|
інженерський (пов'язаний
із людиною)
|
Комунікативний (функція мови)
|
комунікаційний (про шляхи сполучення)
комунікабельний ( товариський)
|
Лю΄бий (милий)
|
любимий (той, до кого є почуття) улюблений (найкращий з якогось ряду)
|
Людний (багато людей)
|
людяний (доброзичливий)
|
Позбутися (звільнитися від чогось)
|
Позбавити (відібрати щось, не давати можливості)
|
Приводити (позитивна причина)
|
призводити ( негативна причина)
|
Споживний (їстівний)
|
споживчий (для потреб споживача)
|
Стрижень (цікавий момент)
|
стержень (серцевинна частина чогось)
|
Сходити (опускатися вниз)
|
виходити (рухатися із середини назовні)
|
Терпіння (страждання)
|
терпеливість (витримка)
|
Усмішка (порух м'язами)
|
посмішка (глузливий вираз обличчя).
|
Хресний (сповнений страждань)
|
хрещений (хто брав участь в обряді)
|
Немає коментарів:
Дописати коментар